KANATA HALUKA 가나타 하루카쟈 멀리 – RADWIMPS
https://www.youtube.com/watch?v=TDi-hGRYX6g
음원 버전
스즈메의 문단속 ost 중에서 가장 좋아하는 노래
개인적으로 스즈메보다 좋았다…
영화가 나오기 전부터 듣자마자 느꼈다
이것은 goat입니다.
영화를 본 후의 감상은
진짜 RADWIMPS는 미쳤다고 느꼈다.
마지막 문속 때 이 곡이 나옵니다.
진짜 아무것도 없는 걸 들었을 때의 기분이 들었다
가사
사랑의 의미도 촉감도 상대성 이론도
오노이미모테자와리모소-타이세-릴론모
사랑의 의미도 손에 닿는 느낌도 상대성 이론도
똑같이 그림공사인 이 나였어
오나지 글라이에 소라 고토 나코 노복
전부 거짓으로 덮인 나였어
어른이 되는 그 때에는 나오고 있을까
오토나니날소노도키니와 데어에테일노카나
어른이 되면 나도 만날 수 있다 그때는 만날 수 있을까
수만 개의 사랑의 노래 그 의미를 알 수 있을까
난만 또 알아이노우타소노이 미가와 카르카나
수많은 사랑의 노래 그 의미를 알 수 있을까
하지만 사랑은 혁명이라도 초건도 천천지도 다르지 않아
시위와 곰메-데모쇼-서-데모텐페치-데모나크테
그러나 사랑은 혁명초조함도 천재지변도 아니다
너였어
키미도타
너였어
너의 웃는 방법은 왠지
너의 짚과 왠지 사비시 사니 니타
너의 미소는 왠지 외로움을 닮았다
너의 노래 방법은 오늘의 아침 굽기에 보았어
키미노 우타카타와 쿄 – 모 아사야 케이미에타
너가 노래하는 모습은 오늘 아침 일몰처럼 보였다.
수천년 후의 인류가 무엇을 하고 있는지보다
미나미 젠고노진 루이는 나니오시테일카 요리
수천 년 후 인류가 무엇을하고 있는지보다
아직 아무도 모르는 얼굴로 웃는 너를 보고 싶다
마다레모 백내 카오데와라 우키미오미타이
아직 아무도 본 적이 없는 얼굴로 웃는 너를 보고 싶다
나에게는 없는 나에게는 없는 것이 되어 있다
복니와 나이 복니와 나이 모노 데 텍 테르
나에게는 나에게는 없었다.
너가 이 날을 형성하고 있어
키미가코노복 오카타치즈 크리테로
네가 이런 나를 만들어내고 있어
그런 말을 하면 웃을 거죠?
송나코 장난감 라운드 쇼?
내가 이렇게 말하면 웃을까?
그런 얼굴조차 보고 싶다고 생각해
송나카오데사 에미타이트 오모텔
그런 얼굴조차보고 싶다.
나 혼자 때문에 오늘까지 사용해 온 이 마음
한사람 한사람을 위해 교토-마데츠컷 텍타 코노코코로
나만을 위해 오늘까지 사용한 이 마음
갑자기 너에게 인터럽트
토 젠 키미 와리 코말레 다이메 와쿠 다이쥬 타이
어느 날 당신에게 노출되어 매우 귀찮고 복잡합니다.
하지만 그러면 너는 이 내가 지금 우주에서 제일 원했어
데모스루트키미와 코노복 가이마우츄 데이치 반 호시카타
그러나 너는 내가 지금이 우주에서 가장 원했던
말을 말하는
코토바오 이우노
말하고 있어
너의 말하는 목소리는 어머니의 鼻歌
키미노하나스코에와노하나우타니니테타
네가 말하는 목소리는 어머니의 콧노래와 비슷했다.
너가 침묵하는 모습은 밤의 고요함에 보였다
키미가다 마르스가타와 요르노시즈 케사니 미에타
입을 닫으면 밤의 고요함을 상기시킵니다.
수만년 후의 지구가 어떤 색이라도 이미 좋다
난만넨 고노티큐우 -가나니이로데모모-이-
수만년 후 지구가 어떤 색이라도 지금은 중요하지 않습니다.
아직 아무도 모르는 얼굴로 웃는 나를 너는
마다레모 백내 카오데와라우복오키미와
아직 암두도 본 적이 없는 얼굴로 웃는 나를 너는
수백 수천과 이미 이미
남선 난젠토모 – 수데니
수백 번, 수천 번, 이미
보고 있어요
미텔 요키 이테르노시리와 시나이데쇼
보고 듣고 너는 모르지만
너만 있으면 너만 있으면
아나타사에이레바 아나타사에이레바
너만 있으면 너만 있으면
그 뒤에 계속되는 말이 얼마나 무서운 모습을 하고 있어도
소노아토니츠즈쿠코토바가도레다케오솔로시-스가타오시테이테모
그 뒤에 오는 말이 아무리 무서운 모습을 하더라도
이 양의 팔로
코노료 – 노데데이자 덕시메니 이케루요
이 두 팔로 지금 껴안을 수 있습니다.
너와 봐 절망은 너 없음의 희망 등
아나타 토밀 제츠보-와 아나타나시노키보-나도카스무호도카가야쿠카라
당신과 함께하는 절망은 당신이 없는 희망이 흐리게 빛납니다.
라 라라라라 라라라
라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라
라 라라라라 라라라
라라라라라라라라라라
라라라라라라라라라라
너의 웃는 방법은 왠지 친절함과 비슷한
키미노 와라이 카타와 나제 카야 사시 사니 니 테다
너의 미소는 왠지 부드러움을 닮았다
너의 노래 방법은 오늘의 황혼에 보였다
키미노 우타카타와 교 – 모유 – 가타니 미에타
네가 노래하는 모습은 오늘 밤의 석양인 것 같았다
수천년 후의 인류가 무엇을 하고 있는지보다
남젠고노진 루이가 나니오시테일 카요리
수천 년 후 인류가 무엇을하고 있는지보다
아직 아무도 모르는 얼굴로 웃는 너를 보고 싶다
마다레모 백내 카오데와라 우키미오미타이
아직 아무도 본 적이 없는 얼굴로 웃는 너를 보고 싶다
나에게는 없는 나에게는 없는 것이 되어 있다
복니와 나이
나에게 없는 나에게 없는 것들로 이루어져
너가 이 날을 형성하고 있어
키미가코노복 오카타 치즈 쿠텔
네가 나를 만들어내고 있어
죽을수록 너의 이름 외치면
카렐호도키미노나마 에사켄다라
목이 쉬는 만큼 이름을 외치면
너에게 닿는다면 지금 외치자
키미니토 도쿠나라이 마사케부요
너에게 닿으면 지금 널 부른다
다른 일본 노래 추천은
https://googlenaverdaum./category/JPOP%EC%B6%94%EC%B2%9C