일본 여행 준비물 백신 접종 증명서 영문 발행 간단한 방법

  • by

PCR 검사 결과를 반환하는 각종 규정

PCR 검사 결과를 반환하려면 몇 가지 규정이 있습니다.

출국을 앞두고 있거나 국내에 입국하기 위해 반드시 준수해야 하는 사항을 확인하십시오. PCR 검사는 출국 비행기 탑승 72시간 이내에 검사가 완료되어야 합니다.

이것은 매우 중요한 것입니다.

검사를 받은 후 72시간을 초과하면 검사 인증서가 무효화될 수 있습니다.

또, 병원에서 코로나 검사를 실시하는 경우는, 일본 출국용으로 검사해 주도록(듯이) 요구할 필요가 있습니다.

이는 검사 인증서가 언어적으로 일본어로 작성되어야 함을 의미합니다.

그렇지 않으면 검사 인증서가 유효하지 않은 경우가 발생할 수 있습니다.

PCR 검사 결과는 영어로 작성해야 합니다.

이들은 검사 인증서를 영어로 작성하여 반환해야 합니다.

이렇게 결과가 반환되면 다른 모든 여행자는 방문 일본 웹을 준비해야합니다.

이를 통해 방문 장소, 일정, 숙박 시설 등을 등록할 수 있습니다.

그러나 6세 미만의 어린이는 PCR 검사와 백신접종 확인을 모두 면제합니다.

3차 접종을 하지 않은 부모만 음성 확인서가 필요합니다.

여행 계획을 세우기 전에 반드시 체크해야 하는 규정이 많습니다만, 모두 철저하게 준수하면 안전하고 즐거운 해외 여행을 체험할 수 있을 것입니다.

가족 일체가 일본 여행을 떠날 때 필요한 준비물과 검역 절차에 관한 안내

아름다운 일본을 여행하기 위해 많은 것을 준비해야합니다.

특히 코로나 19의 유행은 더욱 복잡한 검역 절차를 필요로 했다.

가족 일체가 일본 여행을 떠날 때 필요한 준비물과 검역 수속에 관한 안내를 자세히 살펴보자. 가족 모두에게 PCR 음성 확인서가 필요합니다.

이때 영문가족증명서와 친영문 백신접종증명서도 함께 제출해야 합니다.

부모가 3회 이상 백신을 접종하면 18세 미만의 어린이는 면제됩니다.

백신 3차 이상 접종자는 PCR 검사 면제이며 백신 접종 확인서를 제출해야 합니다.

한편, 백신 2차까지 접종한 경우에는 PCR 검사가 필수입니다.

그러나, 예방접종의 유무와는 무관하게 대중교통기관의 이용에 제한은 없습니다.

코로나 백신 접종을 완료해도 미접종자이든, 일본 도착 후에 코로나 검사나 자가 격리를 진행할 필요는 없습니다.

검역 절차를 위해서는 Visit Japan 웹 사이트를 방문해야 합니다.

왼쪽 상단의 메뉴 버튼을 누르면 앱 정보가 표시되고 “Visit Japan Web 사용법”이라는 버튼을 누르면 Visit Japan Web 조작 매뉴얼과 검역 절차 조작 매뉴얼이 표시됩니다.

회원등록과 개인정보등록과 같은 부분은 「Visit Japan Web 조작설명서」를 참조해 주십시오. 백신 증명서와 PCR 음성 결과 증명서의 등록은 「검역 절차 조작 설명서」를 다운로드할 필요가 있습니다.

양식은 번역된 사이트에서 아래로 화면을 낮추면 참고 양식이라는 부분에 “일본어 · English”라는 문자를 누르면 다운로드가 가능합니다.

이 양식을 가지고 병원에 가서 검사 후 내용을 기입할 수 있습니다.

검역 절차가 어려운 경우 다른 전문 병원에 문의하거나 Visit Japan 웹 사이트에서 안내하는 고객 센터에 문의하십시오. 그러면 일본으로의 여행에 나갈 준비를 시작합시다!

일본 후생 노동성에서 코로나 19 백신 접종 증명서를 발행하는 방법

일본 후생 노동성 사이트에서는 간단한 절차만으로 코로나 19 백신 접종 증명서의 발행을 받을 수 있습니다.

다만, 한국어를 서포트하고 있지 않기 때문에, 미리 일본어 번역기를 이용해 한국어로 번역된 화면으로 옮겨놓을 필요가 있습니다.

일단, 사이트에 액세스하면 「불만 신청한다」버튼을 클릭해 인증 화면에서 인증한 후, 「서비스 신청 내역」에서 「문서 출력」버튼을 누르면 증명서 출력이 가능합니다.

PDF 형식으로 출력하거나 인쇄 후 스캔해도 됩니다.

증명서의 발행 내용에는 「교부 대상자」라고 하는 탭이 있습니다.

기타 필수 입력 사항은 각각 입력하고 발행 버튼을 눌러 인증서 발급을 받을 수 있습니다.

6세 미만의 미취학 아동의 경우, 보호자 또는 보호자가 백신접종증명서를 가지고 있거나 PCR 음성확인서를 가지고 있는 경우 입국 시 PCR 음성확인서의 제출 요건이 면제됩니다.

. 반면 18세 미만 미성년자의 경우 부모 또는 보호자가 동반한 경우 유효한 예방접종 증명서를 소지하지 않은 경우에만 PCR 음성 확인서의 제출은 면제됩니다.

일본 후생노동성에서 발행한 백신접종증명서는 입국시 필요한 문서 중 하나입니다.

이를 통해 일본으로의 여행을 더욱 안전하고 원할 수 있도록 계획하십시오.

여행 준비 : 영어 백신 증명서 발급 방법

현재 많은 나라에서 외국인 방문자에게 백신접종증명서를 요구하는 경우가 많습니다.

특히 일본, 필리핀, 괌 등에서는 여권과 함께 백신 증명서를 제출하지 않으면 국내 입국이 가능합니다.

그러나 백신 인증서를 발행하는 것도 쉬운 일이 아닙니다.

이번 대행을 한 내 경험에 따르면 질병관리청 예방접종 헬퍼와 정부 24를 통해 발급을 받을 수 있습니다.

어느 쪽을 사용해도 같은 결과를 얻을 수 있으므로, 쾌적한 장소에서 발행해 받을 수 있습니다.

방문하기 전에 미리 발행하는 것이 좋습니다.

하지만 방문 중이라면 지금은 증명서를 신속하게 발급할 수 있습니다.

이것으로 여행 준비를 마치고 일본을 비롯한 다른 나라에서 불편 없이 자유롭게 여행을 즐길 수 있을 것입니다.

여행

일본 여행을 가기 전에 알아야 할 사항

신종 돌연변이 바이러스의 출현 이전과 같이 코로나를 인플루엔자처럼 관리 할 가능성이 높다는 기사가 있지만 정확한 정보는 아닙니다.

지금은 백신이 나름대로 대처책으로서 인류를 구하는 수단이 되고 있습니다.

백신 3회 접종을 마치면 무료로 받을 수 있으므로, 일본 여행에 가기 전에는 반드시 백신 접종을 받는 것을 추천합니다.

2022년 말부터 일본을 비롯한 해외 여행객이 늘고 있습니다.

그동안 제주도는 해외여행 제한으로 인해 방문자 수가 늘어났습니다.

그러나 지금은 해외 여행이 재개됨에 따라 일본에 가는 사람이 늘고 있습니다.

해외 여행자가 일본을 방문할 때는 국내를 비롯한 세계 각국이 코로나에 의해 방역 조치를 취하고 있습니다.

그 때문에, 여행자는 입국·출국 일정 등을 사전에 등록해, 검역, 입국 심사, 세관 신고등에 관한 정보를 사전에 파악할 필요가 있습니다.

배를 이용하여 일본을 방문하는 경우 Visit Japan에 사전 등록되어 있어야 합니다.

그리고 일본에 도착하면 입국, 귀국절차 시에 QR코드를 제시해야 합니다.

그리고 일본 여행의 대표적인 명소 중 하나인 홋카이도는 겨울에 방문하기에 최적입니다.

자연 경관이 아름다운 홋카이도를 방문하고 싶다면 일본 여행을 계획할 때 겨울 시즌에 맞춰 일정을 조정해야 합니다.

이 모든 정보는 2023년 2월 10일 외교부 공식 홈페이지의 알림란에서 확인하실 수 있습니다.

여행이라는 새로운 환경에서 안전하고 즐겁게 즐길 수 있도록 사전에 잘 준비하십시오.