과거형 이란?
단순히 과거의 사실, 과거에 일어난 사건, 과거에 생각한 진리 등을 말할 때 사용합니다.
그래서 과거에 일어난 날이 현재 어떻게 영향을 미치는지에 대한 정보가 없습니다.
예를 들면
그는 작년 회사에 들어갔다.
she joined the company last year.
I watched a movie the other day
며칠 전에 영화를 보았습니다.
그녀는 이전에 매일 교회에 다녔습니다.
she used to go to church everyday back in the day.
위 내용은
다들 과거에 일어난 사건 사실만 말하는 것만
그날
현재도 계속될지 어떨지는 불명합니다.
the other day
며칠 전
the other night
며칠 전 밤
back in the day
이전, 이전, 과거, 과거, 이전
=in the past
That’s when ~
과거의 일이 일어난 딱!
그 순간을 말할 때 사용
That’s when i watched tv.
그런 다음 TV를 보았습니다.
Back then~
이전에는 당시처럼 넓은 과거를 말할 때 사용
Back then, i didn’t know about korea.
당시 한국에 대해 몰랐습니다.
At the time~
지금과 상황이 다른 과거의 순간, 기간을 말할 때 사용
It seemed like a good idea at the time.
그때는 좋은 생각처럼 보였지만.
(출처: 올리버 섬네이티브 영어)
현재 완료이란?
현재 완료 형태
Have(Has) + 과거 분사. (pp)
한국어로도 현재 완료가 있습니다.
미국이 있습니다.
끝났어.
그 우유는 다쳤습니다.
(현재)
있습니다.
끝났어, 다쳤어.
과거의 사실을 말하려는 의도가 아니라 현재 시점에 따라
상태나 동작이 어떤 상태인지 정보를 제공하는 목적으로 사용됩니다.
말하는 사람의 의도가 현재 상대방이 밥을 먹었는지,
현재, 어떤 것을 끝냈는지, 현재~어떤 경험을 가지고 있는지,
현재 어떤 상태가 무엇인지 물어볼 때
현재 완료를 사용합니다.
즉,
현재 완료는
현재 ~의 상태, 동작 등이 무엇입니까? 현재 상황을 말할 때 사용!
!
해석은
(현재) ~ 적다.
~했다.
~한 상태에 있다.
have 동사의 의견을 보면
have~를 가진
분사는 형용사적인 의미를 갖도록 동사를 변형시킨 것
과거 분사 (형용사)의 특성, 특성을 가진 (have)의 의미가됩니다.
I have been to Korea.
나는 한국에 가본 적이 있다.
been를 have한다.
been (있었다, 있었다) 적이 있다.
있었던 적이 있다.
즉 .. have + 과거 완료는 과거의 의미를 가진 형용사적 의미(과거 분사)를
have를 사용해 그런 형용사적 상태나, 성질, 특성, 경험, 그 외 등을 현재도 가지고 있다고 한다
의미로 쓰는데 사용합니다.
She has gone to Korea. 그녀는 한국에 갔습니다 (떠나지 않았습니다)
gone(가발린, 떠나지 않는다) , 즉 그녀는 한국에 가서 그녀의 행방을 모른다는 의미입니다.
떠나지 않았다, 갔다, 떠난 상태를 게으름을 has처럼 두드리는
라는 것을 표현한 것입니다.
I have had lunch.
단순히 점심을 먹었다
사실을 말하는 대신
먹은 상태를 말하려는 의도가 크면
볼 수 있습니다.
I had lunch.
단순히 점심을 먹었다는 사실을 전
그녀는 한국에 갔습니까? (한국에 가서 여기에 있지 않습니까?)
Has she gone to Korea?
No she hasn’t. 아니, 갔다.
(현재 여기에 있습니다.
)
과거 완료이란?
과거 완료 형태
had+pp(과거 분사)
과거의 완료는 왜 사용합니까?
과거의 유형은 단순히 과거의 사실만을 전달하기 때문에
과거에 실시한 동작이나 상태 등이 과거의 사건이 일어난 당시는 어땠습니까
정보를 전달하는 데 사용됩니다.
예를 들면
When i went to see her, she had gone to Seoul.
그녀를 보러 갔을 때, 그녀는 이미 서울에 가지 않았다.
(그 때 당시의 상황을 묘사)
As i tried to drink milk, it had already gone bad.
우유를 마시려고 했는데 이미 상처를 입었다.
즉
과거의 사건을 말할 때
당시의 상황에는 ~ 상태나 동작이 어땠다고 할 때 사용!
~했다.
~추적이었다.
~ 상태였던 등
과거 상황의 정보를 전달
그러니까
한국어와 영어의 현재완료, 과거완료, 과거형은 알아보면
비슷하거나 거의 동일하다고 볼 수 있습니다.